Czym są 24 okresy słoneczne (Nijūshi Sekki)?
24 okresy słoneczne to podział roku na 24 części w oparciu o pozycję Słońca na ekliptyce (długość ekliptyczną Słońca). Są powszechnie stosowane jako podstawowy system kalendarzowy wyznaczający zmiany pór roku, w tym równonoc wiosenną, przesilenie letnie, równonoc jesienną i przesilenie zimowe.
24 okresy słoneczne powstały w oparciu o klimat dorzecza Rzeki Żółtej w starożytnych Chinach. Począwszy od 0° długości ekliptycznej Słońca (punkt równonocy wiosennej), rok podzielono co 15° na 24 punkty zwrotne pór roku.
Do Japonii dotarły w okresie Asuka i zostały przyjęte jako niezbędny element kalendarza księżycowo-słonecznego. W kalendarzu księżycowym nazwy miesięcy ustala się na podstawie Chūki (Usui, Shunbun, Kokuu itp.), a także określa się, kiedy wstawić miesiąc przestępny.
Obecne 24 okresy słoneczne obliczane są metodą Jōki. Ponieważ okres słoneczny definiuje się jako moment, w którym Słońce osiąga określony kąt na ekliptyce, odstępy między kolejnymi okresami nie są stałe i wynoszą od 14 do 16 dni.
Setsu i Chū
Setsu (węzeł)
Okresy słoneczne wyznaczające początek każdego miesiąca. 12 Setsu to: Risshun, Keichitsu, Seimei, Rikka, Bōshu, Shōsho, Risshū, Hakuro, Kanro, Rittō, Taisetsu i Shōkan. Stanowią również podstawę przełączania 12 Choku.
Chū (środkowy)
Okresy słoneczne przypadające w środku każdego miesiąca. 12 Chūki to: Usui, Shunbun, Kokuu, Shōman, Geshi, Taisho, Shosho, Shūbun, Sōkō, Shōsetsu, Tōji i Daikan. Stanowią podstawę ustalania nazw miesięcy w kalendarzu księżycowym.
Lista 24 okresów słonecznych
Wiosna
| Nazwa okresu słonecznego | wymowa | Klasyfikacja | długość ekliptyki słonecznej | Okres | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|---|
| Risshun (Początek wiosny) | りっしゅん | 節 | 315° | 2月4日頃 | 春の始まり。この日から立夏の前日までが暦の上の春。八十八夜・二百十日の起算日。 |
| 雨水 | うすい | Średnia | 330° | 2月19日頃 | 雪が雨に変わり、氷が溶けて水になる頃。農耕の準備を始める目安。 |
| Keichitsu (Przebudzenie owadów) | けいちつ | 節 | 345° | 3月6日頃 | 冬ごもりの虫が地上に這い出る頃。大地が暖まり始める。 |
| 春分 | しゅんぶん | Średnia | 0° | 3月21日頃 | 昼と夜がほぼ等しくなる。太陽が真東から昇り真西に沈む。彼岸の中日。 |
| Seimei (Czysta jasność) | せいめい | 節 | 15° | 4月5日頃 | 万物が清らかで明るく美しい頃。花が咲き、鳥が歌い、風が心地よい。 |
| 穀雨 | こくう | Średnia | 30° | 4月20日頃 | 穀物を潤す春の雨が降る頃。田畑の準備が整い、種まきの好期。 |
Lato
| Nazwa okresu słonecznego | wymowa | Klasyfikacja | długość ekliptyki słonecznej | Okres | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|---|
| Rikka (Początek lata) | りっか | 節 | 45° | 5月6日頃 | 夏の始まり。新緑が目に鮮やかで、風が爽やか。 |
| 小満 | しょうまん | Średnia | 60° | 5月21日頃 | 草木が成長し、万物が次第に満ちてくる頃。麦が穂を出す。 |
| Bōshu (Siew z ościami) | ぼうしゅ | 節 | 75° | 6月6日頃 | 稲や麦など芒（のぎ）のある穀物の種をまく頃。田植えの目安。 |
| 夏至 | げし | Średnia | 90° | 6月21日頃 | 1年で最も昼が長く夜が短い日。太陽が最も高く昇る。 |
| Shōsho (Mały upał) | しょうしょ | 節 | 105° | 7月7日頃 | 本格的な暑さが始まる頃。梅雨明けが近づく。 |
| 大暑 | たいしょ | Średnia | 120° | 7月23日頃 | 1年で最も暑い頃。厳しい暑さがピークを迎える。 |
Jesień
| Nazwa okresu słonecznego | wymowa | Klasyfikacja | długość ekliptyki słonecznej | Okres | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|---|
| Risshū (Początek jesieni) | りっしゅう | 節 | 135° | 8月7日頃 | 秋の始まり。この日以降の暑さは「残暑」となる。 |
| 処暑 | しょしょ | Średnia | 150° | 8月23日頃 | 暑さがおさまる頃。朝夕に涼しい風が吹き始める。 |
| Hakuro (Biała rosa) | はくろ | 節 | 165° | 9月8日頃 | 草花に朝露が宿り始める頃。本格的な秋の訪れ。 |
| 秋分 | しゅうぶん | Średnia | 180° | 9月23日頃 | 昼と夜がほぼ等しくなる。彼岸の中日。 |
| Kanro (Zimna rosa) | かんろ | 節 | 195° | 10月8日頃 | 露が冷たく感じられる頃。秋が深まり、紅葉が始まる。 |
| 霜降 | そうこう | Średnia | 210° | 10月23日頃 | 霜が降り始める頃。朝晩の冷え込みが厳しくなる。 |
Zima
| Nazwa okresu słonecznego | wymowa | Klasyfikacja | długość ekliptyki słonecznej | Okres | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|---|
| Rittō (Początek zimy) | りっとう | 節 | 225° | 11月7日頃 | 冬の始まり。木枯らしが吹き、冬の気配が強まる。 |
| 小雪 | しょうせつ | Średnia | 240° | 11月22日頃 | わずかに雪が降り始める頃。北国では初雪の便りが届く。 |
| Obfite opady śniegu | たいせつ | 節 | 255° | 12月7日頃 | 本格的に雪が降り始める頃。山々は雪化粧。 |
| 冬至 | とうじ | Średnia | 270° | 12月22日頃 | 1年で最も昼が短く夜が長い日。ゆず湯に入り南瓜を食べる風習がある。 |
| Shōkan (Mały chłód) | しょうかん | 節 | 285° | 1月6日頃 | 寒さが厳しくなり始める頃。「寒の入り」。寒中見舞いの時期。 |
| 大寒 | だいかん | Średnia | 300° | 1月20日頃 | 1年で最も寒い頃。寒稽古や寒仕込みの時期。 |
Metoda Jōki (obecna)
Metoda definiująca okres słoneczny jako moment, w którym Słońce osiąga określony kąt (długość ekliptyczną) na ekliptyce. Ponieważ prędkość orbitalna Ziemi nie jest stała, odstępy między kolejnymi okresami wahają się od 14 do 16 dni. Współczesny kalendarz stosuje tę metodę.
Metoda Kōki (tradycyjna)
Metoda polegająca na podzieleniu okresu od jednego przesilenia zimowego do następnego na 24 równe części. Odstęp między kolejnymi okresami słonecznymi jest stały i wynosi ok. 15,22 dnia. Metoda ta była stosowana przed wprowadzeniem kalendarza Tenpō (1844).
- Kalendarz księżycowy — Nazwy miesięcy kalendarza księżycowego są ustalane na podstawie Chūki (Usui, Shunbun itp.). Miesiąc niezawierający Chūki staje się miesiącem przestępnym.
- Dwanaście znaków — Przydział 12 Choku zmienia się przy Setsu (Risshun, Keichitsu itp.).
- Dziewięć gwiazd — Przełączenie między Yōton i Inton następuje w dniu Kōshi w okolicach przesilenia zimowego i letniego.
- 72 mikrosezony — Podział każdego okresu słonecznego na trzy fazy: początkową, środkową i końcową.
- Dodatkowe terminy sezonowe — Ustalane na podstawie okresów słonecznych, np. Setsubun (dzień przed początkiem wiosny), Doyō (koniec każdej pory roku), Higan (okolice równonocy wiosennej i jesiennej).