Nhị Thập Tứ Tiết Khí là gì?
Nhị Thập Tứ Tiết Khí là sự phân chia một năm thành 24 phần bằng nhau dựa trên vị trí của Mặt Trời trên hoàng đạo (hoàng kinh Mặt Trời). Được sử dụng rộng rãi như một hệ thống lịch cơ bản chỉ ra sự chuyển mùa, bao gồm Xuân Phân, Hạ Chí, Thu Phân, Đông Chí.
Nhị Thập Tứ Tiết Khí được hình thành dựa trên khí hậu lưu vực sông Hoàng Hà ở Trung Quốc cổ đại. Lấy hoàng kinh Mặt Trời 0° (điểm Xuân Phân) làm khởi điểm, chia thành 24 mốc chuyển mùa cách nhau 15°.
Được truyền vào Nhật Bản vào thời kỳ Asuka và được áp dụng như một yếu tố không thể thiếu trong vận hành âm lịch (Âm Dương lịch). Trong âm lịch, tên tháng được xác định bởi "Trung Khí" (Vũ Thủy, Xuân Phân, Cốc Vũ, v.v.) và quyết định việc thêm tháng nhuận.
Nhị Thập Tứ Tiết Khí hiện nay được tính bằng "Định Khí Pháp". Vì tiết khí được xác định là thời điểm Mặt Trời đạt đến một góc cụ thể trên hoàng đạo, nên khoảng cách giữa mỗi tiết khí không cố định, dao động từ 14 đến 16 ngày.
Tiết và Trung
Tiết
Tiết khí xác định đầu mỗi tháng. 12 Tiết gồm: Lập Xuân, Kinh Trập, Thanh Minh, Lập Hạ, Mang Chủng, Tiểu Thử, Lập Thu, Bạch Lộ, Hàn Lộ, Lập Đông, Đại Tuyết, Tiểu Hàn. Cũng là tiêu chuẩn chuyển đổi Thập Nhị Trực.
Trung
Tiết khí nằm ở giữa mỗi tháng. 12 Trung Khí gồm: Vũ Thủy, Xuân Phân, Cốc Vũ, Tiểu Mãn, Hạ Chí, Đại Thử, Xử Thử, Thu Phân, Sương Giáng, Tiểu Tuyết, Đông Chí, Đại Hàn. Là tiêu chuẩn xác định tên tháng âm lịch.
Danh sách Nhị Thập Tứ Tiết Khí
Xuân
| Tên tiết khí | cách đọc | Phân loại | kinh độ hoàng đạo mặt trời | Thời kỳ | Ý nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|
| Lập Xuân | りっしゅん | 節 | 315° | 2月4日頃 | 春の始まり。この日から立夏の前日までが暦の上の春。八十八夜・二百十日の起算日。 |
| 雨水 | うすい | Trung bình | 330° | 2月19日頃 | 雪が雨に変わり、氷が溶けて水になる頃。農耕の準備を始める目安。 |
| Kinh Trập | けいちつ | 節 | 345° | 3月6日頃 | 冬ごもりの虫が地上に這い出る頃。大地が暖まり始める。 |
| 春分 | しゅんぶん | Trung bình | 0° | 3月21日頃 | 昼と夜がほぼ等しくなる。太陽が真東から昇り真西に沈む。彼岸の中日。 |
| Thanh Minh | せいめい | 節 | 15° | 4月5日頃 | 万物が清らかで明るく美しい頃。花が咲き、鳥が歌い、風が心地よい。 |
| 穀雨 | こくう | Trung bình | 30° | 4月20日頃 | 穀物を潤す春の雨が降る頃。田畑の準備が整い、種まきの好期。 |
Mùa hè
| Tên tiết khí | cách đọc | Phân loại | kinh độ hoàng đạo mặt trời | Thời kỳ | Ý nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|
| Lập Hạ | りっか | 節 | 45° | 5月6日頃 | 夏の始まり。新緑が目に鮮やかで、風が爽やか。 |
| 小満 | しょうまん | Trung bình | 60° | 5月21日頃 | 草木が成長し、万物が次第に満ちてくる頃。麦が穂を出す。 |
| Mang Chủng | ぼうしゅ | 節 | 75° | 6月6日頃 | 稲や麦など芒（のぎ）のある穀物の種をまく頃。田植えの目安。 |
| 夏至 | げし | Trung bình | 90° | 6月21日頃 | 1年で最も昼が長く夜が短い日。太陽が最も高く昇る。 |
| Tiểu Thử | しょうしょ | 節 | 105° | 7月7日頃 | 本格的な暑さが始まる頃。梅雨明けが近づく。 |
| 大暑 | たいしょ | Trung bình | 120° | 7月23日頃 | 1年で最も暑い頃。厳しい暑さがピークを迎える。 |
Thu
| Tên tiết khí | cách đọc | Phân loại | kinh độ hoàng đạo mặt trời | Thời kỳ | Ý nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|
| Lập Thu | りっしゅう | 節 | 135° | 8月7日頃 | 秋の始まり。この日以降の暑さは「残暑」となる。 |
| 処暑 | しょしょ | Trung bình | 150° | 8月23日頃 | 暑さがおさまる頃。朝夕に涼しい風が吹き始める。 |
| Bạch Lộ | はくろ | 節 | 165° | 9月8日頃 | 草花に朝露が宿り始める頃。本格的な秋の訪れ。 |
| 秋分 | しゅうぶん | Trung bình | 180° | 9月23日頃 | 昼と夜がほぼ等しくなる。彼岸の中日。 |
| Hàn Lộ | かんろ | 節 | 195° | 10月8日頃 | 露が冷たく感じられる頃。秋が深まり、紅葉が始まる。 |
| 霜降 | そうこう | Trung bình | 210° | 10月23日頃 | 霜が降り始める頃。朝晩の冷え込みが厳しくなる。 |
Mùa đông
| Tên tiết khí | cách đọc | Phân loại | kinh độ hoàng đạo mặt trời | Thời kỳ | Ý nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|
| Lập Đông | りっとう | 節 | 225° | 11月7日頃 | 冬の始まり。木枯らしが吹き、冬の気配が強まる。 |
| 小雪 | しょうせつ | Trung bình | 240° | 11月22日頃 | わずかに雪が降り始める頃。北国では初雪の便りが届く。 |
| tuyết rơi dày | たいせつ | 節 | 255° | 12月7日頃 | 本格的に雪が降り始める頃。山々は雪化粧。 |
| 冬至 | とうじ | Trung bình | 270° | 12月22日頃 | 1年で最も昼が短く夜が長い日。ゆず湯に入り南瓜を食べる風習がある。 |
| Tiểu Hàn | しょうかん | 節 | 285° | 1月6日頃 | 寒さが厳しくなり始める頃。「寒の入り」。寒中見舞いの時期。 |
| 大寒 | だいかん | Trung bình | 300° | 1月20日頃 | 1年で最も寒い頃。寒稽古や寒仕込みの時期。 |
Định Khí Pháp (hiện hành)
Phương pháp xác định tiết khí là thời điểm Mặt Trời đạt đến một góc cụ thể (hoàng kinh) trên hoàng đạo. Vì tốc độ quỹ đạo của Trái Đất không cố định, khoảng cách giữa mỗi tiết khí thay đổi từ 14 đến 16 ngày. Lịch hiện hành sử dụng phương pháp này.
Hằng Khí Pháp (truyền thống)
Phương pháp chia khoảng thời gian từ Đông Chí này đến Đông Chí tiếp theo thành 24 phần bằng nhau. Khoảng cách giữa mỗi tiết khí cố định khoảng 15,22 ngày. Phương pháp này được sử dụng trước lịch Thiên Bảo (1844).
- Lịch âm lịch — Tên tháng âm lịch được xác định bởi Trung Khí (Vũ Thủy, Xuân Phân, v.v.). Tháng không chứa Trung Khí sẽ thành tháng nhuận.
- Thập nhị trực — Phân bổ Thập Nhị Trực chuyển đổi theo Tiết (Lập Xuân, Kinh Trập, v.v.).
- Cửu tinh — Dương Độn và Âm Độn chuyển đổi vào ngày Giáp Tý gần Đông Chí và Hạ Chí.
- Thất thập nhị hậu — Mỗi tiết khí được chia nhỏ thành 3 phần: Sơ Hậu, Thứ Hậu và Mạt Hậu.
- Tạp tiết — Được xác định dựa trên tiết khí, như Tiết Phân (ngày trước Lập Xuân), Thổ Dụng (cuối mỗi mùa), Bỉ Ngạn (trước và sau Xuân Phân, Thu Phân).